sábado, 8 de septiembre de 2012

10 cosas que extraño de Tijuana.

Antes de venir a vivir a Philadelphia pensaba en cómo mi vida iba a ser acá, y tenía miedo, pensaba en qué cosas nuevas haría y cómo me adaptaría a vivir en un contexto gringo.

Lo mas difícil es y será el dejar atrás a mi familia. Tener que hablar por teléfono o enviarnos correos para saber qué sucede allá es a veces desesperante, especialmente si la linea telefónica tiene fallas. 

Gracias a Facebook estoy en contacto con mis amigos, con algunos incluso mas que cuando vivía en Tijuana.

Sin embargo, aparte de la compañia de la familia y los amigos hay algunas cosas que extraño de mi Tijuanita, que me hacen sentir super lejos y apartada de mi ciudad natal. 

Aqui la lista de las cosas mas extrañadas....

1.- La comida china. 

Yo no sé si los chinos que viven en esta área de los Estados Unidos no eran tan buenos cocineros cuando se mudaron aqui, pero definitivamente la comida china de California, y especialmente de Baja California se encuentra a años luz de distancia de la de acá. No hay comparación... 

2.- El sobreruedas los domingos.

Obvio es mas que el sobreruedas, es ir con mi Pa al sobreruedas. Pero extraño ese lugar donde puedes encontrar tesoros si tienes paciencia y sabes negociar. Aunado con el sobreruedas, las gorditas de chicharrón que compraba en el Puesto de las "Gorditas de los Hermanos". 

3.- El futbol soccer dominical.

Acá tienen las temporadas de baseball, de futbol americano, de hockey, de basketball colegial, hasta golf... ¿¿Y el soccer?? Nada. Nadie lo ve, si voy a una casa, me tengo que chutar en juego de Hockey o el de futbol americano y ya choles. Lo bueno es que mi papá me enseño a apreciar el baseball, si no, no habría nada de deportes que ver en la tele.  Y bueno, otra cosa que extraño es la Lucha libre de la Triple A los domingos en la mañana. ;)
Los rudos, los rudos, los rudooos....

4.- La televisión en español (o radio) 

Y no es por echarle porras ni a TV Azteca o Televisa o Telemundo.. Mas bien, extraño escuchar mi idioma con acento mexicano en la tele o el radio... 

5.-Comprar cerveza en el Oxxo.

En Pennsylvania es ilegal vender alcohol en tiendas de coveniencia. Asi que el alcohol se vende en "Depositos Certificados" en donde pides tu cheve y te la dan en drive thru... Pero extraño ir al oxxo y agarrar mi six de Dos équis del refrigerador, el clamato, mis sabritones y mi crema lala.


6.- Los vendedores de comida ambulantes

Extraño al muchacho de los Hot-dogs, al carrito de la birria, el camión de los tacos de pescado, "los tamales de piña, de carne, de elote, de rajas con queso", o el PAAAAN.  Y esa certidumbre de que si tienes hambre te puedes parar en una esquina y elegir la "Delicattessen" que prefieras... 


7.- El clima...

Uno nunca se daría cuenta de las incomodidades que ocasiona vivir en un lugar del mundo en donde el clima no se mantiene en los 20 grados centígrados la mayor parte del año. En Tijuana te puedes poner la MISMA ROPA todo el año, dependiendo de la temporada le agregas o quitas capas de prendas, pero puedes usar lo mismo 365 dias del año. Acá la gente tiene dos guardaropas, el de invierno y el de verano. No hay manera de combinarlos. Tienes que estar siempre al pendiente de cuantos grados de temperatura es, pa saber si te llevas el suéter o el abanico... Ay no...


8.- Pagar mucho dinero por cosas que en Tijuana no pagaba tanto.

La gente dice que en EUA todo es mas caro. Y en mucha medida tienen razón. Pero como Tijuanense, siempre he comprado en Estados Unidos. Mi ropa, electrónicos, zapatos, accesorios.. Todo era gringo (o mas bien chino) Pero viviendo acá... ir al mercado y que te cobren 2 dólares por tres manzanas o pagar 12 dólares para ir al cine cuando en Tijuana pagaba 40 pesos.. No es de Dios.

9.- Encontrar cosas qué leer en español.


Si bueno, existe el internet. Pero para mi es casi como encontrar el Santo Grial cuando llega a mis manos algo impreso en español. Aunque sea chafa, me emociono al ver cosas escritas en español en paredes o en anuncios. 

10.- Escuchar a personas hablando español.

Es que este idioma tiene una candencia diferente... No se cómo explicarlo pero si escucho a alguien que está hablando español cerca de donde estoy, luego y luego me pongo a buscarlos y quiero abrazarlos, hablar con ellos y preguntarles de donde son. Hoy me pasó con unos niños españoles en el mercado (Papá me dás una moneda para ponerle al cccerdito...?) y con unos puertoriqueños en una tienda (es que llevo el vestido velllde y el violeta..)


Hago esta lista por que la verdad, viviendo en Tijuana nunca sentí que estas cosas fueran importantes, o que las fuera a extrañar. Ahora se han convertido en objeto de mi afecto y cada vez que tengo la oportunidad de volver a Tijuana trato de aprovechar lo mas que puedo. 

Pero sobre todo, se los digo para que valoren las cosas sencillas de la vida.  Amigos mios... valoren. 








jueves, 6 de septiembre de 2012

Lista para trabajar

Acá en Estados Unidos ya empezaron las clases. POR FIN!

He estado esperando que empiecen desde que empezaron en Tijuana...

Estas últimas semanas he tenido que presentarme muchas veces con personas que nunca habia conocido, que nacieron en otro pais diferente al mio y que su idioma natal no es el español..

Ya perdí la cuenta de cuántas veces he dicho;

Hi! I'm Catalina, the Spanish Teacher.

Hahaha...

lunes, 27 de agosto de 2012

Bermuda




Antes de iniciar con el otoño y regresar a la escuela y todo eso, me gustaría platicar acerca de mis vacaciones a Bermuda. 
Bandera de Bermuda.


 Para empezar, yo estaba segura que era "BERMUDAS", como el triángulo; resultó que no. Si son varias islas, pero tienen diferentes nombres. El pais se llama Bermuda. Antes se conocían como Islas Sommers. 


Llegando al King's Wharf, en el  Puerto. 
La primera isla fue descubierta mas o menos por el año 1500 por Juan de Bermudez, un marinero de la Corona Española. Nadie vivió ahi hasta que casi 100 años después un barco que iba a una de las 13 colonias de los Estados Unidos naufragó y los sobrevivientes se refugiaron en una de las islas.  
En ese barco iba George Sommers, que es conocido como el "fundador" de la primera colonia del Reino Unido en Bermuda, de hecho Bermuda sigue siendo un territorio del Reino Unido; adoran a la reina Elizabeth, usan billetes con su rostro, conducen por el lado derecho de los carros y tienen un acento que podría ser entre americano y británico.

 La Capital fue por mucho tiempo St. Georges, despues se movieron a Hamilton.

Botes de Basura Británicos
Usan "Bermudian Dolars" que valen lo mismo que los dólares
americanos, pero traen a la Reina! 




En St. Georges, un automovil  va por el lado izquierdo del camino. 


La capital, Hamilton, es una ciudad mas moderna, tiene edificios nuevos, muchas oficinas de corporaciones nacionales e internacionales. Principalmente por razones de  impuestos, muchas compañias americanas tienen sus oficinas principales en Bermuda.

La gente en Hamilton se protege de la lluvia. Los turistas
son los únicos que no traen(emos) paragüas.


Las principales actividades económicas son Turísticas, Gubernamentales y Portuarias. Bermuda, con casi 70,000 habitantes (comparado con Tijuana que habita a  casi 1 300 000 personas )  es el pais que tiene el mas alto ingreso per capita en el mundo. 


Las cuevas de cristal son unas de las atracciones turísticas en Bermuda.
Basicamente: Estalactitas y estalgamitas mas agua super transparente. 





Bermuda no tiene mucha fauna nativa, la mayoría fue introducida por los colonizadores o llevada a las islas para combatir plagas. Una cosa curiosa es que hay gallos y gallinas salvajes, *sin dueño* que andan en la ciudad, como este gallo en la estacion de trenes. No hay mosquitos ni animales venenosos. SAAALVO la Medusa azul portuguesa... 

Un gallo en medio de la estación de autobuses en Hamilton


Y pues, la playa. Agua tibia y poca marea. Oceano azul "cerulean" y arena que parece rosa por las concentraciones de coral.  


Elbow Beach

Otra cosa es que Bermuda, por ser un territorio en medio del Oceano Atlántico tiene una posición bastante importante para los viajes entre continentes. Es por eso que fue muchas veces atacada por piratas o por batallones extranjeros con el propósito de apoderarse de esa ubicación estratégica.
Bermuda fue parte de muchas revoluciones, incluyendo una cuando la Guerra Civil Británica. También participó en  la Guerra de Independecia de Estados Unidos, que incluía a Bermuda como la decimo cuarta colonia, pero que no se pudo lograr por la lejanía de la Isla con las otras 13 colonias. 


Fue parte de la Guerra Civil Americana, participaron en la Primera y Segunda Guerra Mundial con batallones y milicia apoyando al Reino Unido. Incluso, hundieron una nave alemana cuando apagaron los focos de un faro. 

Aqui el Fuerte St. Catherine, uno de los últimos puestos militares que se  conservan intactos en la isla. 


Campos de Golf por toooodos lados..




Ferry del Puerto a St. Georges.
Es impactante reconocer que todo el pais se puede recorrer en camión en 3 horas. Las islas están conectadas por medio de puentes y ferries que transportan a las personas de lugar a lugar.



Y bueno, ya por último, otra cosa curiosa: En Bermuda si usan bermuda shorts. La verdad que cuando vi a estos caballeros por primera vez caminando en Hamilton me dió mucha risa y pensé que quizá era broma... Días después me di cuenta que no, esto es una vestimenta de oficina para los hombres en Bermuda. Los calcetines deben combinar con la camisa. Quién se anima a imponer moda en Tijuana. ¿Que no está haciendo mucho calor? Aprovechen....




Oficial de tránsito.
Joven en el cajero. PD: trae corbata. 




Nos la pasamos muy bien, nos divertimos, agarramos bastante colorcito y definitivamente lo recomendamos. 

                                   Happy Anniversary to US! 





sábado, 11 de agosto de 2012

Un año...


Antes de conocer a Daniel yo no tenía idea qué fregados era Facebook, nunca había oido hablar de los “Phillies” de Philadelphia, de hecho ni sabía dónde estaba esa ciudad. ¿Cheesesteaks? ¿Hoagies? ¿Eso qué es? Un Ipod es una aparato raro para gente nerd. ¿Bruce Springsteen? ¿Cat Stevens? ¿ Yonder Mountain String Band? ¿Tom Petty? Nope.  Wa-wa y Rita’s Water Ice eran para mi lo que para la gente de Philadelphia es Carl's Junior o In&Out. Si, los tacos son buenos, pero no es para tanto y nunca vi Star Trek ni las primeras películas de Star Wars (ni tenía intención de verlas)



Phillies vs Cardenales en Septiembre del 2011. 
Ahora vivo con él en Philadelphia, voy a los juegos de los Phillies y sé quienes son los jugadores, incluso tengo uno favorito, el catcher Carlos Ruiz.. (Choooch…) Una vez a la semana Daniel cocina Cheesesteaks y los Hoagies son Subways que venden en Wa-wa, pero mil veces mejores. Todos los dias vemos un episodio de Star Trek The Next Generation.  Mi Iphone se ha convertido en una extensión de mi mano y Facebook una extensión de mi vida. Si todo sale bien en Octubre vamos a ir al concierto de YMSB… Y los tacos (de birria, de pescado, de asada, de chorizo) son un manjar de los Dioses. Rita’s es donde compro mi nieve o mas bien “water ice”, es como tepoznieves pero sin chamoy. 

Acá, a veces ando en tren, las calles tienen nombre y hay reglas especiales para cruzarse el semáforo en rojo. El calor en el verano es húmedo y pegosteoso, las cigarras no se callan y llueve por las tardes. El invierno te cala hasta los huesos, hay nieve crujiente y las pulgadas se vuelven importantes cuando de nevadas se trata.

Estoy emocionada por este año que pasó. No puedo creer que se fue tan rápido. Hace unos días escribí sobre “el momento en que le cambia la vida a uno”. No sé ustedes pero mi vida está en constante cambio y aprendo cosas nuevas cada día sobre vivir en pareja, ser una profesionista, tener un hogar, ser una mejor persona.

Yo creo que cuando se trata de elegir a una pareja, lo mas importante que hay que buscar es alguien que quiera ser feliz a tu lado, alguien que te inspire a ser lo mejor que puedas ser y alguien que ames y te ame.  Y pues como dicen por ahi, de preferencia que esas tres personas no se conozcan entre si. 


(O que sea la misma, lo que usted considere mas conveniente…) 

viernes, 10 de agosto de 2012

Album de boda...



Wow... En unas horas va a ser un año desde mi boda. Lorenzo, mi buen amigo y fotógrafo se encargó de tomar las fotos del ensayo, la cena en mi casa, la boda, la comida, las de pareja y la fiesta. 


Tres días después me iba a ir a Philadelphia y luego de Luna de miel,  así que me puso las fotos en 5 discos y formato raw (sepa qué será eso, pero asi dijo Daniel..) y me dió un paquete con casi 1700 fotos. 

Tengo com 300 favoritas, pero en esta ocasión voy a poner las que me gustan más de mis amigos y familia. Este es un agradecimiento formal a haberme acompañado hace un año. Si no sales en estas fotos, no te preocupes, tengo 1670 mas y muchos años para postearlas...

Gracias a todos por acompañarme en ese día especial... 


Dan y Elena Cipolla, los papás de Daniel...

Sánchez: Mi tio Jorge, Tia Alma, mi Ma, mi Pa, Aaron, mi Abue, y Vely

Aviña: Diana, Abril, mi Tia Rosa, mi Ma, mi Tio Fausto, Faustito, mi Pa.. ¿Y Vely??

Diana y Armida
Maritza, Johanna, Adriana y Liliana
(AKA:Oveja, Joe, Chivis y Lijulé)
     
Gerardo y Veliger

Mi Tia Alma, Carito y Evan, mi Tio Cele y mi Abue.

Recién Casados... Saliendo de la Iglesia de San Francisco...

Afuera de la Iglesia con Alexis.

Derp face con Armida..

Zapatitos Rojos... 
Prom Night Shot... Hahahaha...
Vely malosa..


Snake-Table... 



No valió por que ya está casada, y como buena amiga se lo pasó a Joe...

Ni Daniel ni sus hermanos tenían idea de qué significado tienen los mandiles...
 
Ay si, Ay si... Best Friends Forever... 

Tsss... Que gustazo tenerlos conmigo..



Diana... 




Lorenzo.. Aquí no sales tan bien, pero...
Es la única foto que prueba que eras tú detrás de la cámara..

Y si, al final de tu boda te puedes quitar los zapatos y bailar No rompas mas y Caballo de Rodeo...