miércoles, 25 de abril de 2012

About my latest journey..

I consider myself a very easy going gal. I mean, I don't take things too personal and I am most of the time trying to have fun with what I do.
Even shopping. And, when I say "Shopping" I mean thrift shopping. Today I finally went to the nearest Goodwill and got out of there with a 5 things. One is for my husband (TH shirt for 4dlls)an Izod jacket for exercising. And  three treasures..




Considero que soy una chica bastante facil de tratar. Digo, no me tomo las cosas muy personal y la mayoría del tiempo trato de divertirme con lo que hago.
Incluso cuando compro. Y, cuando digo "Compras" me refiero a compras en Tiendas de Segunda Mano (TSM). Hoy finalmente fui a la Goodwill que me queda mas cerca y salí de ahí con 5 cosas.  Una es para mi esposo, otra es una chaqueta Izod para el ejercicio y estos tres tesoros.



First this Vintage Floral dress. It's big, but I was thinking about style it with my brown belt and undo the bow. 6dlls

Este vestido floreado, algo grande pero estoy pensando ponerme mi cinto café y deshacer el moño.




This Mint Blazzer (can't appreciate the real color.. sigh) has a very nice shape and I can't wait to wear it!
I'm thinking about changing the buttons because they're soo... Cheesy, they're flowers. But 'til then... I'm excited about it! 2.50dlls.


Esta Chaqueta color menta, tiene una forma bastante estilizada y no puedo esperar a ponermela. Nada mas que le voy a cambiar los botones por que están muy, no se.. Chiquiones/Floripondios (diría mi amiga D.) Estoy emocionada por que me costó 2.50 dlls



I promise myself that I wasn't going to buy more dark dresses or clothes, but Come ON.. you can't say NO to the LBD.  It looks very nice and I might wear it some night with something bright!
4dlls. 


Y me habia prometido no comprar nada negro hasta el otoño, pero no lo pude evitar. Este vestido se ve muy bien y quizá lo puedo usar una noche con accesorios brillantes! 


So.. Today was a very productive day, not only for working, but also for shopping!


Fue un dia productivo. No solo para el trabajo, pero tambien para las compras!

No hay comentarios:

Publicar un comentario